Overalls

06.24.2013

Overalls, la traduction de salopette au sens bleu de travail en anglais (sinon on peut dire dungaree). Je ne sais pas pour vous mais je trouve ça moins moche que salopette.

La salopette, je vous en parle depuis des mois et dès que je peux, je vous en balance une en vous expliquant à quel point je trouve ça cool. Sauf que jusque là, je n’avais pas trouvé celle qui me va et je continuais à en rêver. Et puis un jour chez » l’Espagnol de la tentation », bingo! La bonne couleur, un côté trash comme j’aime, une coupe parfaite, elle était là rien que pour moi.

Depuis elle et moi vivons une belle love story. Alors oui je sais il y a plus flatteur comme forme, on ne va pas se mentir ça reste un peu casse-gueule côté booty mais moins que je ne l’imaginais. Et puis si on ne veut pas ressembler à un travailleur ou Super Mario, il suffit d’accessoiriser le tout avec des pièces plus féminines.

Et comme d’habitude maintenant que j’ai commencé j’ai déjà envie d’en acheter d’autres.

Veste & overall: Zara/Top & heels (old): Zadig et Voltaire

Overalls, the translation of salopette in English (otherwise we can say dungaree). I don’t know for you but I find that less ugly than salopette.

The overalls, I speak to you about it for months and as soon as I can, I rock you one by explaining to you to what extent I find that cool. Except that to there, I hadn’t found the one who goes to me and I continued to dream about it. And then a day at  » the Spanish of the temptation « , bingo! The good color, a side trash as I like, a perfect cutting ,it was there only for me.

Since we live a beautiful love story. Then yes I know there is more flattering as forms, we are not going to fool itself that remains a little bit hazardous booty side but less than I imagined it. And then if we do not want to look like a worker or Super Mario, it is enough to accessorize the whole with more feminine parts.

And as usual now that I began I already want to buy it others.

Veste & overall: Zara/Top & heels (old): Zadig et Voltaire

7 Commentaires

Répondre à Miss zen Cancel

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *