Les petits bonheurs 20/52

05.22.2016

Mais c’est que j’étais sur le point d’aller me coucher sans avoir rédigé mon billet, dites donc. Je me suis levée à 5h45 un dimanche, brocante oblige et la fatigue se fait sentir.

Une semaine qui commence par un jour presque férié puisque j’ai tout de même été au travail mais une journée douce.

Angry birds avec les enfants, j’ai beaucoup ri devant toutes les références que seuls des adultes peuvent comprendre.

Commencer les préparatifs pour l’anniversaire d’Anna. On parie que la veille je serais en retard.

Préparer notre semaine de vacances à trois car l’homme travaillera. Imaginer la tête des enfants lorsqu’ils découvriront ce que je prépare pour eux.

Rire des bêtises des enfants, assister au défilé de mode qu’ils ont préparé.

Noah qui décide de s’occuper des invitations pour l’anniversaire de sa sœur. Je suis épatée par sa créativité.

Un après-midi à la piscine avec Noah. 25 degrés, trouver une place malgré les internationaux de tennis juste à côté, peu de monde, une eau chaude, un enfant qui ose aller dans l’eau alors qu’il y a un an il serait rester pendu à mon cou, ne pas voir le temps passer. Se dépêcher de rentrer et chanter à tue tête dans la voiture.

Une brocante sous le soleil, quand toute la semaine la pluie était annoncée. Rire, raconter des bêtises, se moquer des comptes Instagram de mères top models, user et abuser des hashtags.  Ne pas avoir à payer un serrurier alors que j’étais partie en claquant la porte avec la clé dans la serrure.

Bon début de semaine.

 

ENGLISH VERSION by Carmen Paolone

 

Tiny happy times 20/52

Oh my! I was just about to go to bed and realized I had not written my blog post. I got up at 5:45 this morning for a Sunday flea market and now I’m just very tired!

. A week starting on a day that is almost like a holiday since I was still at work but a sweet day nonetheless.

The movie Angry birds with the children, I laughed a lot at all the references that only adults can understand.

Beginning preparations for Anna’s birthday. I can still bet you that on the day, nothing will be finished!

Prepating our holiday week for three as my man will be working. Imagining the children’s faces when they discover what I am preparing for them.

Laughing at children’s nonsense, attend the fashion show they prepared.

Noah deciding to deal with the invitations for his sister’s birthday. I am amazed by his creativity.

An afternoon at the pool with Noah. 25 degrees outside , a parking spot despite the international tennis tournament right next door, very few people, warm water, a child who dares to go into the pool while a year ago he would have remained glued to my neck, and time passing by just too quickly. Hurrying back and singing out loud in the car.

A flea market under the sun, when the rain was announced all week before. Laughing, telling jokes, making fun of Instagram accounts of supermodel’s mothers, using and abusing hashtags. Not having to pay a locksmith when we got home as I had slammed the door shut with the key still in the lock.

Have a good start of the week.

 

14

1 Commentaire

Répondre à Alice Cancel

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *